Saturday 7 September 2013

MARAZION- MOUNT ST MICHAEL, CORNWALL

brytyjski odpowiednik francuskiej mont st Michele. rowniez na wyspie I rowniez zwiedzanie uzaleznione jest nieco od przyplywow I odplywow.  w czasie odplywu mozna, tak jak my, przejsc grobla do wyspy, w czasie przyplywu - przeplynac lodka.
niestety, jak zobaczylysmy pozniej bedac we francji, brytyjski odpowiednik w miejscowosci marazion wypada przy wersju francuskiej dosc slabo..
dla nas odwiedzimy w marazion byly chyba najszybszymi z calych wakacji -spedzilysmy tam moze 30 minut...


.
.
british equivalent of French mont st Michel. it is situated on an island as well, and visiting it also depends on tide times. in low tide -just walk along the causeway to visit the monastery, in high tide -it is necessary to take a boat.
unfortunately, as we saw later during our holidays, when comparing french and british mont st Micheles, british one (in marazion) is rather poor....
for us visiting marazion was quickest of all the places visited during the holidays, we spent there about 30 mins














klasztor I kosciol na wyspie  /  monastery and abbey on the island




przez groble, widok na miasteczko marazion   /   via the causeway back to marazion







No comments:

Post a Comment